Replace Prototype Links

Moving to a new Figma file or a newer prototype version used to mean rebuilding the Prototype Test block from scratch. A new Replace Prototype option updates the prototype link on an existing block directly, keeping its title, description, and configuration intact, so switching prototypes mid-study takes a fraction of the time.